1 6

Into | Pure Oil

Into | Pure Oil

MPオイル01 内容量：40ml

¥4,950 JPY
¥4,950 JPY
Sale
tax in - 5,000円以上のご購入で送料無料
定期購入について
詳細を表示する

Description of item :

Moringa oil extracted using the cold-press method.
Its main component, oleic acid, has both penetrating and moisturizing properties, leaving the skin smooth and radiant. It also contains linoleic acid, which helps maintain skin’s hydration and health, and behenic acid, which prevents moisture evaporation and locks in hydration—working not only on the skin’s surface but also deep into the stratum corneum. Use the dropper to take an appropriate amount into your hand, and apply it as a booster before skincare, or for targeted care around dry areas such as the eyes and mouth.

商品説明：

コールドプレス製法で抽出したモリンガオイル。
主成分となるオレイン酸は、浸透力と保湿力を併せ持ち、ツヤのある滑らかな肌へと導きます。また、肌のうるおいを守り、すこやかな状態へ導くリノール酸や、水分の蒸散を防ぎうるおいをキープするベヘン酸を含み、肌の表面だけでなく、角質層までしっかりと働きかけます。スポイトで適量を手に取り、スキンケア前のブースターや、乾燥しがちな目元や口元の部分ケアにもお使いいただけます。

Ingredient content：

Oleic acid: abundant in human sebum; protects the skin.
Linoleic acid: keeps skin healthy and stable against dryness and external stress. 〈Into Pure Oil〉contains these two components in an ideal balance, allowing you to hydrate while conditioning the skin.
Additionally, the natural emulsifying action of moringa oil’s unique behenic acid wraps the skin like a veil, sealing in moisture.

Oleic acid: 45%
Linoleic acid: 25%
Palmitic acid: 8.9%
Stearic acid: 3.5%
Behenic acid: 2.2%

成分含量：

人の皮脂にも多く含まれ、肌の保護をする効果を持つオレイン酸。
乾燥や外部刺激でゆらぎがちな肌をすこやかに保つリノール酸。
〈Into Pure Oil〉はこの2つの成分がバランス良く含まれており、潤いを入れながら肌を整えることができる、理想的な比率で共存しています。さらに、モリンガオイル特有のへベン酸の乳化作用により、ヴェールのように肌を包み、うるおいを保ちます。

オレイン酸 45%
リノール酸 25%
パルミチン酸 8.9%
ステアリン酸 3.5%
へベン酸 2.2%

Usage:

1. As a booster in your skincare routine
2. When you start noticing changes in your skin
3, Targeted care for eyes and mouth area

使用シーン：

1. スキンケアのブースターに
2. 肌の変化を感じ始めた時に
3. 目元や口元の部分ケアに

Recommend for a person who：

・Have unstable skin conditions
・Dislike sticky oils
・Experience inner dryness leading to surface dryness

こんな方におすすめ：

・肌のコンディションが乱れがちな方
・オイルのべたつきが苦手な方
・インナードライで肌が乾燥する方

Main Ingredient description：

Moringa oil (INCI: Moringa Oleifera Seed Oil)
Moringa is one of the plants traditionally used in Ayurveda, the ancient medicine of India and Sri Lanka. 〈Into Pure Oil〉 uses luxurious moringa oil cold-pressed from seeds of Indian-origin moringa without heat or solvents. Rich in components similar to human sebum, it has a light texture, high absorption into the stratum corneum, and excellent skin affinity.

主成分解説：

モリンガオイル（表示名称：ワサビノキ種子油）
モリンガは、インドやスリランカの伝統的な医療「アーユルヴェーダ」で、古代から利用されてきた植物のひとつです。〈Into Pure Oil〉では、インド原産のモリンガの種から、熱や溶剤を使わずに丁寧にコールドプレス抽出した贅沢なオイルです。人の皮脂に近い成分を多く含み、サラッとした使い心地なので、角質層への浸透性がよく、肌への親和性が高いのが特徴です。

Ingredient :

Moringa Oleifera Seed Oil, Tocopherol

成分：

ワサビノキ種子油、トコフェノール

Usage Precautions:

・Properly check that there are no abnormalities on your skin before using.
・Please stop using these cosmetics if they do not suit your skin, especially in the following cases listed below. If you continue to use these cosmetics and the symptoms continue to worsen, we recommend that you consult a dermatologist.

① If you experience any abnormalities such as redness, swelling, itchiness, irritation, color loss (white spots etc.) or darkening during use.
② If any of the above abnormalities appear on the used skin after being exposed to direct sunlight.

・Do not use it on areas with an abnormality such as a wound, swelling or eczema.
・After use, be sure to close the lid tightly and keep it out of reach of children.
・Do not store in extremely hot or cold places, or in direct sunlight.

使用上の注意：

・お肌に異常が生じていないかよく注意して使用してください。
・化粧品がお肌に合わない時、即ち次のような場合には、使用を中止してください。そのまま化粧品類の使用を続けますと、症状を悪化させることがありますので、皮膚科専門医等にご相談されることをおすすめします。

①使用中、赤味、はれ、かゆみ、刺激、色抜け（白斑等）や黒ずみ等の異常があらわれた場合
②使用したお肌に、直射日光が当たって上記のような異常があらわれた場合

・傷やはれもの、しっしん等、異常のある部位にはお使いにならないでください。
・使用後は必ずしっかりと蓋をしめ、乳幼児の手の届かない場所に保管してください。
・極端に高温又は低温の場所、直射日光のあたる場所には保管しないでください。

Into | Cosmetics

All products